Samstag, 07.09.2024, La Dolce Vita im Kulturzentrum Moritzhof

Ines Helke kommuniziert neben der deutschen Lautsprache auch in Gebärdensprache. Mit ihr können Farben in Gebärden erlernt werden. Die Gebärdenfarben können für das Gesichtsbemalen verwendet beziehungsweise mit den Händen gezeigt werden. Eine Station, in der es visuell und bunt zugeht.

Massimo Pizzingrilli, Gaia Dellisanti und Frank Micucci  begeben sich nach dem Vorbild von „1001 Nacht“ auf eine Reise durch die italienische Kultur, indem sie Volksmärchen miteinander verbinden. In der berühmten persischen Erzählung von „1001 Nacht“ rettet sich Scheherazade Nacht für Nacht, indem sie das Ende der Geschichte auf die nächste Nacht verschiebt und so immer wieder eine neue Geschichte an die vorherige anhängt. Ähnlich wollen Massimo, Gaia und Frank mit Hilfe der Kinder ein „Märchen der Märchen” erschaffen, beginnend mit Pinocchio. Dabei fügen sie immer wieder neue Charaktere hinzu, die sich mit der letzten Szene verbinden und eine neue Geschichte auslösen. Sie stützen sich auf Volksmärchen und verwenden Charaktere und Gebräuche, die die italienische Kultur prägen. Mit Texten, Videos, Liedern, Live-Musik und dem eigenen Körper gestalten sie gemeinsam eine Erzählung. Die finale Erzählung ist das Ergebnis einer Gemeinschaft, eines „Körpers” aus vielen Körpern, die durch ihre Gestik und Erzählkraft eine neue Geschichte erschaffen.

In dem Schnupperkurs mit Franziska Seifert erhalten Sie einen Einblick in die italienische Sprache. Sie beginnt in lockerer und angenehmer Atmosphäre mit einem kleinen Quiz „Wie gut kennen Sie Italien?“. Dann werden typische Situationen nachgespielt, z. B. wie man sich auf Italienisch vorstellt und einen caffè und ein cornetto in der Bar bestellt. Dazu erhalten die Teilnehmer praktische Tipps, damit der erste Kontakt zu den Einheimischen gelingt und man eine bella figura macht. Sie wissen nicht, was eine bella figura ist? Dann sind Sie hier richtig… Bitte bringen Sie Papier und Stift mit.

Als Rom noch ein Dorf unter vielen war, war die italienische Halbinsel von einer Vielzahl sehr unterschiedlicher Völker bewohnt, die sich durch ihre Sprache, Kultur und Mythen auszeichneten und durch ein dichtes Netz von Beziehungen miteinander verbunden waren. Einem dieser Völker verdanken wir u. a. die Namensgebung „Italia“. Im Anschluss findet eine kurze Einführung zum Film La Chimera“ statt. Der Vortrag wird in deutscher Sprache mit italienischen Elementen von
der Kunsthistorikerin Dott. Elena Orsini durchgeführt.

I/F/CH 2023 | R: Alice Rohrwacher | D: Josh O‘Connor, Carol Duarte, Vincenzo Nemolato, Isabella Rossellini, Alba Rohrwacher, Lou Roy-Lecollinet | FSK: ab 12 | OmU | 130 Min. „Der beste Indiana Jones Film des Jahres“ Italien in den 80er Jahren. Das Plündern alter etruskischer Gräber ist so lukrativ wie verboten. Der seltsame Brite Arthur ist als Wünschelrutengänger der große Trumpf der wilden Truppe von „Tombaroli“, die die etruskische Erde auf der Suche nach antiken Schätzen umgraben: Grabbeigaben von unermesslichem Wert, gemacht für die Seelen der Verstorbenen, nicht für die Augen der Menschen. Doch Arthur jagt nicht der Chimäre vom schnellen Geld nach. Seine Chimäre sieht aus wie die Frau, die er verloren hat, Beniamina. Um sie zu finden, fordert er die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit, zwischen Sichtbarem und Unsichtbarem heraus, auf der abenteuerlichen Suche nach jenem Tor zum Jenseits, von dem die Mythen sprechen. Der neue Film von Alice Rohrwacher ist ein Wunder in der besten Tradition des italienischen Kinos: Magisch, tief, burlesk, bodenständig und fantastisch, philosophisch, komödiantisch und dramatisch, eine bewegende Liebesgeschichte und ein ungestümes Abenteuer.

Der sizilianische Liedermacher führt sein Publikum in die Mythen ein, um über Manien und Helden zu sprechen, indem er eine einfache Sprache nutzt: die Popmusik. Seine mit der Gitarre gespielten Lieder erzählen von Eros und Schönheit. Fabio wird Auszüge aus seinem letzten Album „my name is Achilles“ und Songs aus dem Album „Brücke 10“ spielen, die seine Liebe zu Deutschland zum Ausdruck bringen. Um das Programm abzurunden, wird er auch einige Lieder seiner italienischen Lieblingsliedermacher zum Besten geben und einen Vorgeschmack auf sein neues Album „Cassandra“ geben.